ღ ◦ ° ハナギリ ♠ⓗ ⓘ ⓡ ⓞ♠ ◦ ° ღ
跳到主文
仰望天空的那一刻,我真的感到很幸福 累積身邊感動的瞬間,化為幸福的永恆 by カミ
部落格全站分類:
婚姻育兒
相簿
部落格
留言
名片
Jun
18
Wed
2008
00:00
Dear 冠
祝你生日快樂
點播兩首歌
送 給你
要來聽喔~
BOA-The Face
07.Happy Birthday
作詞:Chokkyu Murano
作曲:Tomomi Narimoto
待ちわびたHappy Birthday 届かない I love you
期盼已久的Happy Birthday 無法傳達的 I love you
今日のきみは 何をしてるかな ずっとそばにいたかったのにな
今天的你 在做些什麼 原本想要一輩子陪著你
いつでも ふたり はしゃいでた 見つめ合ってたね
你我倆 總愛 笑笑鬧鬧 要不就彼此凝視
言葉なくても だいじょうぶ そう思えた
縱使不發一語 也沒關係 我曾如此以為
きみとした 約束を きみはまだ 憶えてるかな
與你立下的 承諾 你是否 還記得
あの頃の 願いはまだそのままで
那時的心願 至今依然不變
また春がくるね 街じゅうが光る
春天再次降臨 整個城市在發光
プレゼントを 選びたかったな きみを想いながら
好想選一個 禮物 心中一面想著你
待ちわびたHappy Birthday 届かない I love you
期盼已久的Happy Birthday 無法傳達的 I love you
今日のきみは 微笑んでるかな ずっとそばにいたかったのにな
今天的你 是否在微笑 原本想要一輩子陪著你
間奏
あとどれくらい 時間だけ 流れていけば
究竟還要 經過 多少時間
楽になるかな 忘れ去ってしまうのかな
才能放輕鬆 才能把你忘掉
傷ついた 記憶さえ もうすこし 憶えているよ
連受傷的 記憶 都還記得 一點點
きみだけを ただみつめていた季節
眼中只有你的 季節
お祝いはいつも ふたりでしてたね
我們總是 兩人一起慶祝
きみの夢を いっしょに見上げてた 叶えてあげたかった
一起仰望著 你的夢想 想要為你實現它
心からHappy Birthday ひとりきり I miss you
衷心說聲Happy Birthday 一人獨自 I miss you
いつか夢が 咲き始めるとき そばにいて見たかったのにな
等到有一天 夢想開始綻放 原本想在你身邊一起見證
間奏
また春がくるね 街じゅうが光る
春天再次降臨 整個城市在發光
プレゼントを 選びたかったな きみを想いながら
好想選一個 禮物 心中一面想著你
待ちわびたHappy Birthday 届かない I love you
期盼已久的Happy Birthday 無法傳達的 I love you
今日のきみは 微笑んでるかな ずっと幸せ祈ってるから‧‧‧
今天的你 是否在微笑 我會永遠祝你幸福‧‧‧
同樣是Boa-The Face
15.Best Friend
Best Friend
作詞:HIRO
作曲:HIRO
would you be my friend? Listen…
先が見えなくて挫けそうなとき
saki ga mienakute kujikesou na toki
每當前途茫茫深感挫折的時候
いつでも君はその笑顔で勇気をくれたよね
itsudemo kimi wa sono egao de yuuki wo kureta yo ne
你的笑容總是帶給我勇氣
辛く寂しいとき笑わせてくれる
tsuraku samishii toki warawasete kureru
寂寞難過的時候你逗我笑
君なしじゃきっと今の私いなかったかな
kimi nashi jya kitto ima no watashi inakatta kana
假如沒有你或許就沒有現在的我吧
いいときも悪いときも
ii toki mo warui toki mo
無論順境還是逆境
いつだって一緒だったね
itsudatte issho datta ne
我們總是在一起
離れていても(ふたりは)助け合える
hanarete ite mo (futari wa) tasukeaeru
縱使分隔兩地(我倆人)還是能彼此幫助
ひとりじゃないよ
hitori jyanai yo
我們並不孤獨
You are always my best friend
変わらずこのまま 支えたいよずっと
kawarazu kono mama sasaetai yo zutto
但願能夠永遠不變 相互扶持
I wanna be there for you
泣きたい時いつだって 側に居てくれる
nakitai toki itsudatte sobani ite kureru
想哭的時候 你總是陪著我
轉載來自
※Mojim.com 魔鏡歌詞網
大切なyou're my best friend
taisetsu na you're my best friend
值得珍惜 you're my best friend
君だけがmy only best friend
kimi dake ga my only best friend
只有你是 my only best friend
二人で過ごした思い出の日々は
futari de sugoshita omoide no hibi wa
我倆一起共度的歲月回憶
なによりもずっと心深く刻まれている
nani yori mo zutto kokoro fukaku kizamarete iru
比什麼事物都更深刻地銘刻在心中
疑うことすらひとつもなくて
utagau koto sura hitotsu mo nakute
不需要任何的疑惑
何より固い二人の絆で壁越えて行けた
nani yori katai futari no kizuna de kabe koete yuketa
用兩人間最堅強的羈絆跨越壁壘高牆
いいときも悪いときも
ii toki mo warui toki mo
無論順境還是逆境
いつだって一緒だったね
itsudatte issho datta ne
我們總是在一起
長い夜も(ふたりなら)大丈夫
nagai yoru mo (futari nara) daijoubu
縱使長夜漫漫(只要兩人相伴)也不在乎
きっとset us free
kitto set us free
一定可以 set us free
You are always my best friend
辛い時目を閉じて 思い出して欲しい
tsurai toki me wo tojite omoidashite hoshii
難過的時候請閉上眼睛 請你想起
I wanna be there for you
ひとりよりもきっと ふたりが強い
hitori yori mo kitto futari ga tsuyoi
比起獨自一人 兩個人一定更有力量
永遠にyou're my best friend
eien ni you're my best friend
永遠地 you're my best friend
君だけがmy only best friend
kimi dake ga my only best friend
只有你是 my only best friend
突然予定を変えてしまった日も
totsuzen yotei wo kaete shimatta hi mo
即使預定行程突然改變的日子
真夜中の3時に電話したときも
mayonaka no sanji ni denwa shita toki mo
即使在半夜三點打電話給你
怒らなかったよね きみがいて良かった
okoranakatta yo ne kimi ga ite yokatta
你都沒有生氣 真更慶幸有你
きみの優しさ忘れないずっと
kimi no yasashisa wasurenai zutto
你的溫柔我永遠無法忘記
You are always my best friend
変わらずこのまま 支えたいよずっと
kawarazu kono mama sasaetai yo zutto
但願能夠永遠不變 相互扶持
I wanna be there for you
泣きたい時いつだって 励ましてくれる
nakitai toki itsudatte hagemashite kureru
想哭的時候 你總是為我打氣
大切なyou're my best friend
taisetsu na you're my best friend
值得珍惜 you're my best friend
You are always my best friend
辛い時目を閉じて 思い出して欲しい
tsurai toki me wo tojite omoidashite hoshii
難過的時候請閉上眼睛 請你想起
I wanna be there for you
ひとりよりもきっと ふたりが強い
hitori yori mo kitto futari ga tsuyoi
比起獨自一人 兩個人一定更有力量
永遠にyou're my best friend
eien ni you're my best friend
永遠地 you're my best friend
君だけがmy only best friend
kimi dake ga my only best friend
只有你是 my only best friend
全站熱搜
創作者介紹
hiro
ღ ◦ ° ハナギリ ♠ⓗ ⓘ ⓡ ⓞ♠ ◦ ° ღ
hiro 發表在
痞客邦
留言
(1)
人氣(
)
E-mail轉寄
留言列表
發表留言
站方公告
[公告] 「行動管家」APP 已於 2024 年 5 月 22 日下架
[公告] 「新型態文章」已於 2024 年 6 月 28 日終止服務
[公告] PIXwallet 錢包取消支票寄送暨服務條款異動通知
活動快報
遊山玩水趁現在!
來玩遊戲就有機會拿到墾丁雙人住宿券!還有統一集團...
看更多活動好康
我的好友
熱門文章
文章分類
母親之路 (1)
Korea Idol (10)
Japan Idol (30)
生活常識 (69)
生活之美 (18)
生活之樂 (10)
internet's question (9)
いと しい ひと へ (0)
Lyrics (32)
生活之行 (24)
生活雜事 (145)
學校の大小事 (41)
お誕生日 (13)
心之音 (143)
吃喝玩樂 (35)
未分類文章 (2)
最新文章
最新留言
動態訂閱
文章精選
文章精選
2012 六月 (2)
2012 四月 (3)
2011 七月 (1)
2010 六月 (1)
2010 五月 (1)
2010 四月 (1)
2009 八月 (1)
2009 七月 (4)
2009 六月 (9)
2009 五月 (4)
2009 四月 (6)
2009 三月 (1)
2009 二月 (5)
2009 一月 (2)
2008 十二月 (5)
2008 十一月 (3)
2008 十月 (3)
2008 九月 (5)
2008 八月 (18)
2008 七月 (11)
2008 六月 (23)
2008 五月 (11)
2008 四月 (14)
2008 三月 (49)
2008 二月 (25)
2008 一月 (8)
2007 十二月 (28)
2007 十一月 (18)
2007 十月 (12)
2007 九月 (8)
2007 八月 (18)
2007 七月 (9)
2007 六月 (13)
2007 五月 (1)
2007 四月 (17)
2007 三月 (8)
2007 二月 (3)
2007 一月 (8)
2006 十二月 (15)
2006 十一月 (18)
2006 十月 (6)
2006 九月 (7)
2006 八月 (8)
2006 七月 (13)
2006 六月 (12)
2006 五月 (43)
2006 四月 (16)
2006 三月 (14)
2006 二月 (8)
2006 一月 (7)
2005 十二月 (3)
2005 十一月 (12)
2005 十月 (15)
2005 九月 (8)
2005 八月 (4)
2005 七月 (1)
2005 五月 (13)
所有文章列表
文章搜尋
新聞交換(RSS)
誰來我家
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
QR Code
POWERED BY
(登入)
關閉視窗